-
1 в течение месяца
-
2 в течение месяца
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > в течение месяца
-
3 в течение месяца
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в течение месяца
-
4 в месячный срок
1) General subject: within a period of one month, within one month2) Business: in a month's time -
5 в течение
1. in the course of2. duringв течение; во время — during the course of
в течение семестра — in term, during term
3. during the course ofв ходе, в процессе; в течение — in the course of
4. for the duration of5. within6. for -
6 с точностью до месяца
General subject: to within a month (e.g., accurate to within a month)Универсальный русско-английский словарь > с точностью до месяца
-
7 вносить в течение
не позже чем через час, в течение часа — within the hour
Русско-английский большой базовый словарь > вносить в течение
-
8 в течение месяца
1) General subject: in the course of a month2) Economy: within a month3) Advertising: run-of-month (о публикации или выходе в эфир объявления) -
9 Лев XI
-
10 в месячный срок с даты представления
General subject: within one month from the date of presentationУниверсальный русско-английский словарь > в месячный срок с даты представления
-
11 в течение одного месяца со дня открытия счета
Banking: beginning within one month of account opening (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот используется Wells Fargo Bank, США)Универсальный русско-английский словарь > в течение одного месяца со дня открытия счета
-
12 обязательства платежи, по которым истекают в течение месяца
Универсальный русско-английский словарь > обязательства платежи, по которым истекают в течение месяца
-
13 обязательства, платежи по которым истекают в течение месяца
Investment: obligations coming due within a monthУниверсальный русско-английский словарь > обязательства, платежи по которым истекают в течение месяца
-
14 основание для апелляции
Основание для апелляции-- The department must rectify its decision within one month after receipt of the statement of grounds of appeal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основание для апелляции
-
15 пересмотреть решение
Пересмотреть решение-- The department must rectify its decision within one month after receipt of the statement of grounds of appeal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пересмотреть решение
-
16 признавать справедливость
Признавать справедливость (апелляции)-- If this department does not allow the appeal within one month, it is remitted to the Board of Appeal without delay.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признавать справедливость
-
17 обязательство, платежи по которым истекают в течение месяца
Русско-английский словарь по экономии > обязательство, платежи по которым истекают в течение месяца
-
18 в течение недели
приказ, действующий в течение недели — good till week order
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в течение недели
-
19 за последний месяц
General subject: within the last month (There were several sightings of cougars around here within the last month.)Универсальный русско-английский словарь > за последний месяц
-
20 за
1. in favour ofну давай, принимайся за дело! — now, come on, snap into it!
2. withoutвне города, за городскими стенами — without the walls
3. ayeте, кто голосовал «за» — the ayes
4. one for5. behind; over; across; beyond; out of; at; after; past; before; in; within; for; during6. after7. atбазовые данные; данные взятые за базу — base data
8. forотвечать за; ответить за; ответ — answer for
9. past10. perАнтонимический ряд:перед; передо; против
- 1
- 2
См. также в других словарях:
within a month — during part of a month … English contemporary dictionary
within — with|in [ wıð ın ] function word *** Within can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Can you complete the work within a month? as an adverb (without a following noun): As Helen approached the front door, she could … Usage of the words and phrases in modern English
within */*/*/ — UK [wɪðˈɪn] / US adverb, preposition Summary: Within can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Can you complete the work within a month? as an adverb (without a following noun): As Helen approached the front door,… … English dictionary
within — adverb, preposition 1 a) before a certain period of time has passed: Ray left suddenly promising to be back within the hour. b) during a certain period of time: Her car has been broken into three times within a month. | within the space of...:… … Longman dictionary of contemporary English
Month of Photography Asia — Generic logo since 2009 Website http://www.mopasia.com.sg … Wikipedia
Month's Mind — A Month s Mind is a requiem mass celebrated about one month after a person s death, in memory of the deceased. [1] In medieval and later England, it was a service and feast held one month after the death of anyone in his or her memory. Bede… … Wikipedia
current delivery month — The delivery month that typically identifies the futures contracts that expire within that month. Chicago Mercantile Exchange Glossary The most current calendar month in which a futures contract comes to maturity and becomes deliverable. Also… … Financial and business terms
Business ownership within England and Wales — There are many ways in which a business may be owned under the legal system of England and Wales.Different types of ownership are suitable for organisations depending on the degree of control the owners wish to have over the business. The choice… … Wikipedia
delivery month — The month in which the underlying of a futures contract must be handed over to the buyer. A month is specified but usually any day within that month will fulfil the contract obligations … Big dictionary of business and management
Book of the Month Club — The Book of the Month Club (founded 1926[1]) is a United States mail order book sales club that offers a new book each month to customers. The Book of the Month Club is part of a larger company that runs many book clubs in the United States and… … Wikipedia
National Cyber Security Awareness Month — is observed each October since its inception in 2004 in the United States of America.[1] Sponsored by the National Cyber Security Division (NCSD) within the Department of Homeland Security and the National Cyber Security Alliance (NCSA, a non… … Wikipedia
